ATM10 Server updaten: Neue Version sicher mit Backup

Kurzantwort: So updatest du deinen ATM10-Server#

Lies zuerst den Changelog der neuen Version, erstelle dann ein Backup im Dashboard und sperre es, damit es nicht überschrieben wird. Anschließend startest du das Modpack-Update per Klick, prüfst den ersten Start in der Konsole und gleichst die Version aller Mitspieler an. Klappt etwas nicht, stellst du das Backup wieder her.

Dieser Ablauf gilt speziell für ATM10. Allgemeine Hinweise zu Sicherungen findest du im Artikel Minecraft-Server-Backups. Hier geht es um die Besonderheiten eines großen Modpacks mit rund 500 Mods auf Minecraft 1.21.1 und NeoForge.

Welche Versionen gibt es?#

Bei WZH Server sind für ATM10 aktuell die Versionen 8.1, 8.0, 7.0 und die 6er-Reihe installierbar. Auf der CurseForge-Seite steht bereits Version 8.2 vom 22. September 2026 als neueste Datei. Neue Versionen prüfen wir vor der Freigabe, deshalb ist 8.2 bei uns nur dann wählbar, wenn du sie im Dashboard siehst. Eine Zusage für einen bestimmten Zeitpunkt geben wir nicht.

Der GitHub-Changelog nennt für die letzten Versionen diese Daten: 8.0 am 14. August 2026, 8.1 am 29. August 2026 und 8.2 am 22. September 2026. Die ATM-Releases folgen also in engem Abstand. Du musst nicht jedes Update mitmachen, solange dein Server stabil läuft und ihr euch einig seid.

Vor dem Update: Changelog lesen#

Der Changelog sagt dir, was sich ändert. Für ATM10 liegt er im GitHub-Repository, aufgeteilt in Dateien pro Versionssprung. Achte auf drei Dinge: hinzugefügte Mods, entfernte Mods und geänderte Rezepte oder Quests.

Als Beispiel zeigt das Changelog von 8.1 acht neue Mods, darunter Ad Astra samt Zusatzmods, sowie 77 aktualisierte Mods und viele neue Rezepte. Außerdem wurde in 8.1 unter anderem das neue Mekanism-Silbererz deaktiviert und eine Umgehung der Haltbarkeit von Elektroden behoben. Das Changelog von 8.2 nennt drei neue Mods und 121 aktualisierte Mods und erwähnt keine weltbrechenden Änderungen. Solche Angaben helfen dir einzuschätzen, wie groß der Sprung ist.

Wenn Mods entfernt werden, können deren Blöcke aus der Welt verschwinden. Das ist ein allgemeines Risiko bei Modpack-Updates und ein Grund, warum ein Backup Pflicht ist.

Schritt 1: Gruppe informieren#

Sag deinen Mitspielern Bescheid, bevor du aktualisierst. Alle brauchen nach dem Update dieselbe ATM10-Version wie der Server, sonst können sie nicht beitreten. Sie sollten ihr Pack in CurseForge oder ihrem Launcher auf die gleiche Version bringen, sobald der Server bereit ist. Mehr zum Abgleich steht im Artikel ATM10 mit Freunden spielen.

Bitte außerdem alle, ihre Sachen zu sichern und sich vor dem Update auszuloggen. So gibt es keine offenen Vorgänge, wenn der Server stoppt.

Schritt 2: Backup im Dashboard erstellen#

Öffne im Dashboard den Bereich Backups und erstelle ein neues Backup. Du kannst Backups erstellen, wiederherstellen, herunterladen und sperren. Sperre das Backup vor dem Update, damit es nicht durch neuere Sicherungen überschrieben wird. Lade es zusätzlich herunter, wenn dir die Welt besonders wichtig ist.

Die ATM-Doku nennt als wichtige Ordner beim Aktualisieren kubejs, defaultconfigs, mods und config. Wenn du eigene Änderungen an Konfigurationen oder Skripten vorgenommen hast, notiere sie dir vorher. Dann kannst du sie nach dem Update gezielt wieder einspielen, statt ganze Ordner zu kopieren. Eine Übersicht dieser Dateien bietet der Artikel ATM10 Server konfigurieren.

Schritt 3: Modpack-Update per Klick#

Stoppe den Server, öffne im Dashboard den Bereich für das Modpack-Update und wähle die neue Version aus. Das Update läuft per Klick. Du musst keine Serverdateien von Hand herunterladen, keine Ordner löschen und kein Startskript austauschen. Das Dashboard bietet nur Versionen an, die bei uns freigegeben sind.

Danach startest du den Server. Der erste Start nach einem Update dauert bei ATM10 oft länger als üblich, weil viele Mods aktualisiert werden. Unterbrich ihn nicht. Die ATM-Doku warnt ausdrücklich davor, den ersten Lauf zu unterbrechen, weil dabei Dateien erzeugt werden. Beobachte die Konsole, bis der Start abgeschlossen ist.

Schritt 4: Nach dem Update prüfen#

Sobald der Server läuft, testest du systematisch. Nimm dir dafür ein paar Minuten, bevor die ganze Gruppe wieder beitritt.

• Startet die Konsole ohne Fehlermeldungen und meldet einen abgeschlossenen Start?
• Kannst du dich mit der neuen Client-Version verbinden?
• Sind deine Basen, Kisten und Maschinen unverändert?
• Funktionieren Speichernetzwerke, Generatoren und Chunkloader?
• Stimmen deine angepassten Konfigurationen noch (zum Beispiel ftb-essentials.snbt)?
• Sind Quests und Fortschritt intakt?

Wenn ein Problem auftritt, sichere die Datei logs/latest.log und schau in den Ordner crash-reports. Wie du diese Dateien liest, steht im Artikel ATM10-Crashes beheben.

Schritt 5: Rollback, falls es schiefgeht#

Wenn der Server nach dem Update nicht startet oder die Welt beschädigt wirkt, stellst du das Backup wieder her. Damit gehst du zum Stand vor dem Update zurück. Wähle dafür im Dashboard das gesperrte Backup aus. Achte darauf, dass nach der Wiederherstellung auch die Modpack-Version zum Stand des Backups passt, damit Welt und Mods zusammenpassen.

Danach kannst du ohne Zeitdruck herausfinden, was schiefgelaufen ist, zum Beispiel durch Lesen der Changelogs und Logs. Ein zweiter Versuch mit besserer Vorbereitung ist meist erfolgreich.

Tabelle: Update-Checkliste#

Wann du besser noch wartest#

Nicht jedes Update ist sofort ratsam. Wenn ihr mitten in einem großen Projekt steckt, etwa dem Bau des ATM Star, kann es sinnvoll sein, eine Version zu überspringen. Das ATMTeam ändert in Updates Rezepte und Progressionsgrenzen, was laufende Projekte beeinflussen kann. Mehr dazu im Artikel ATM Star herstellen.

Warte außerdem, wenn eine Version brandneu ist und die Community noch Fehler meldet. Ein paar Tage Beobachtung im Discord oder auf GitHub sparen oft Ärger.

Nächster Schritt#

Wenn du noch keinen ATM10-Server hast, kannst du auf der Seite für den ATM10-Server starten. Die aktuell freigegebene Version wird bei der Bestellung automatisch installiert, und spätere Updates laufen per Klick im Dashboard.

FAQ#

Verliere ich meine Welt beim Update?#

Normalerweise nicht, aber garantieren können wir es bei Modpack-Updates nie. Entfernte Mods können Blöcke aus der Welt löschen. Deshalb gilt: erst Backup, dann Update.

Muss ich meine Client-Version auch aktualisieren?#

Ja. Alle Spieler brauchen dieselbe ATM10-Version wie der Server, sonst können sie nicht beitreten.

Kann ich auf eine ältere Version zurückgehen?#

Über ein Backup ja. Das Wiederherstellen eines Backups bringt Welt und Zustand zurück. Achte darauf, dass die Modpack-Version zum Backup passt.

Wie lange dauert ein Update?#

Das hängt von der Größe des Sprungs ab. Der erste Start nach einem Update dauert bei ATM10 oft länger als sonst. Unterbrich ihn nicht.

Ist Version 8.2 bei euch schon verfügbar?#

Auf CurseForge ist sie bereits gelistet. Bei uns steht sie erst zur Auswahl, wenn wir sie geprüft und freigegeben haben. Ob eine Version verfügbar ist, siehst du im Dashboard.